Ir para o conteúdo

NR-15 AN 6/Tabelas de descompressão (Ar Comprimido)

De Normas Regulamentadoras
Revisão de 22h39min de 27 de julho de 2026 por Rubinei José Weber Butzke (discussão | contribs)
(dif) ← Edição anterior | Revisão atual (dif) | Versão posterior → (dif)

QUADRO I

FRENTE

EM CASO DE INCOSNCIÊNCIA OU MAL DE CAUSA
INDETERMINADA TELEFONAR PARA O
Nº  
E ENCAMINHAR O PORTADOR DESTA PARA
  

 6 cm
VERSO
NOME DA CIA
NOME DO TRABALHADOR
ATENÇÃO: TRABALHA EM AR COMPRIMIDO 
 6 cm

ESPECIFICAÇÃO DO MATERIAL DA PLACA:

Alumínio com espessura de 2 mm

QUADRO II

QUADRO II

FOLHA DE REGISTRO DO TRABALHO SOB AR COMPRIMIDO

FIRMA DATA
OBRA NOME DO ENCARREGADO
NOME FUNÇÃO COMPRESSÃO DESCOMPRESSÃO
PRESSÃO
DE
TRABALHO 		HORA DE
ENTRADA 		PERÍODO
DE
TRABALHO 		INÍCIO TÉRMINO DURAÇÃO OBS.
                 

TABELA DE DESCOMPRESSÃO


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Pressão de Trabalho de 0 a 0,900 kgf/cm²


PERÍODO DE TRABALHO
(HORAS) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO TEMPO TOTAL
DE
DESCOMPRESSÃO
0,3 kgf/cm²
0 a 6:00 4 min. 7 min.
6 a 8:00 14 min. 17 min.
+ de 8:00** 30 min. 33 min.

NOTAS: A velocidade de descompressão entre os estágios não deverá exceder a 0,3 kgf/cm² por minuto;
* incluído tempo de descompressão entre os estágios;
** somente em casos excepecionais, não podendo ultrapassar 12 horas.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de ½ a 1 hora.

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
1,0 a 1,2                   -
1,2 a 1,4                   -
1,4 a 1,6                 5 5
1,6 a 1,8                 10 10
1,8 a 2,0               5 15 20

NOTAS:
(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 1h a 1 ½ hora

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
1,0 a 1,2                   -
1,2 a 1,4                 5 5
1,4 a 1,6                 10 10
1,6 a 1,8               5 15 20
1,8 a 2,0               5 20 35

NOTAS:
(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 1h 30 min. a 2 horas


PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
1,0 a 1,2                 5 5
1,2 a 1,4                 10 10
1,4 a 1,6               5 20 25
1,6 a 1,8               10 30 40
1,8 a 2,0             5 15 35 55

NOTAS:
(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 2h a 2h 30 min.


PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
1,0 a 1,2                 5 5
1,2 a 1,4                 20 20
1,4 a 1,6               5 30 35
1,6 a 1,8               15 40 55
1,8 a 2,0             5 25 40 70

NOTAS:
(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 2½ a 3 horas


PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
1,0 a 1,2                 10 10
1,2 a 1,4               5 20 25
1,4 a 1,6               10 35 45
1,6 a 1,8             5 20 40 65
1,8 a 2,0             10 30 40 80

NOTAS:
(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 3 a 4 horas

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
1,0 a 1,2                 15 15
1,2 a 1,4               5 30 35
1,4 a 1,6               15 40 55
1,6 a 1,8             5 25 45 75
1,8 a 2,0           5 15 30 45 95

NOTAS:
(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 4 a 6 horas ****


PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
1,0 a 1,2                 20 20
1,2 a 1,4               5 35 40
1,4 a 1,6             5 20 40 65
1,6 a 1,8             10 30 45 85
1,8 a 2,0           5 20 35 45 105

NOTAS:
(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.
(****) Até 8 (oito) horas para pressão de trabalho de 1,0 Kg/cm² e até 6 (seis) horas para as demais pressões.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 0 a ½ hora.

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
2,0 a 2,2               5 5
2,2 a 2,4               5 5
2,4 a 2,6               5 5
2,6 a 2,8               5 5
2,8 a 3,0             5 5 10
3,0 a 3,2             5 5 10
3,2 a 3,4             5 10 15

NOTAS:

(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.

TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de ½ a 1:00 hora.

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
2,0 a 2,2             5 15 20
2,2 a 2,4             5 20 25
2,4 a 2,6             10 25 35
2,6 a 2,8           5 10 35 50
2,8 a 3,0           5 15 40 60
3,0 a 3,2         5 5 20 40 70
3,2 a 3,4         5 10 25 40 80

NOTAS:

(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 1 a 1 ½ hora.

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
2,0 a 2,2           5 10 35 50
2,2 a 2,4           5 20 35 60
2,4 a 2,6           10 25 40 75
2,6 a 2,8         5 10 30 45 90
2,8 a 3,0         5 20 35 45 105
3,0 a 3,2       5 10 20 35 45 115
3,2 a 3,4       5 15 25 35 45 125

NOTAS:

(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO


Período de trabalho de 1 ½ a 2:00 horas.

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
2,0 a 2,2           5 25 40 70
2,2 a 2,4         5 10 30 40 85
2,4 a 2,6         5 20 35 40 100
2,6 a 2,8       5 10 25 35 40 115
2,8 a 3,0       5 15 30 35 45 130
3,0 a 3,2     5 10 20 30 35 45 145
3,2 a 3,4     5 15 25 30 35 45 155

NOTAS:

(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 2 ½ a 3:00 horas.


PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
2,0 a 2,2         5 15 35 40 95
2,2 a 2,4         10 25 35 45 115
2,4 a 2,6       5 15 30 35 45 130
2,6 a 2,8     5 10 20 30 35 45 145
2,8 a 3,0     5 20 25 30 35 45 160
3,0 a 3,2   5 10 20 25 30 40 45 175
3,2 a 3,4 5 5 15 25 25 30 40 45 190

NOTAS:

(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO

Período de trabalho de 3:00 a 4:00 horas.

PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
2,0 a 2,2         10 20 35 45 110
2,2 a 2,4       5 15 25 40 45 130
2,4 a 2,6     5 5 25 30 40 45 150
2,6 a 2,8     5 15 25 30 40 45 160
2,8 a 3,0   5 10 20 25 30 40 45 175
3,0 a 3,2 5 5 15 25 25 30 40 45 190
3,2 a 3,4 5 15 20 25 30 30 40 45 210

NOTAS:

(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.


TABELA DE DESCOMPRESSÃO


Período de trabalho de 4 a 6 horas.


PRESSÃO DE
TRABALHO ***
(kgf/cm²) 		ESTÁGIO DE DESCOMPRESSÃO (kgf/cm²)* TEMPO TOTAL DE
DESCOMPRESSÃO**
(min.)
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2
2,0 a 2,2       5 10 25 40 50 130
2,2 a 2,4       10 20 30 40 55 155
2,4 a 2,6     5 15 25 30 45 60 180
2,6 a 2,8   5 10 20 25 30 45 70 205
2,8 a 3,0   10 15 20 30 40 50 80 245 ****

NOTAS:

(*) A descompressão tanto para o 1º estágio quanto entre os estágios subseqüentes deverá ser feita a velocidade não superior a 0,4 kgf/cm²/minuto.
(**) Não está incluído o tempo entre estágios.
(***) Para os valores limite de pressão de trabalho use a maior descompressão.
(****) O período de trabalho mais o tempo de descompressão (incluindo o tempo entre os estágios) não deverá exceder a 12 horas.


Testes
Equipamentos
 De Vazamento De Ruptura
Câmaras
Hiperbáricas 		2 anos 5 anos
Reservatório de
Gases não Submerso 		5 anos 5 anos
Reservatório de
Gases Submerso 		2 anos 5 anos
Equipamentos com pressão
de
trabalho superior a 500 mbar 		2 anos 2 anos
Disponível em “https://nr.wiki.br/index.php?title=NR-15_AN_6/Tabelas_de_descompressão_(Ar_Comprimido)&oldid=1626”